There were disputes in the court and the Donglin family was the dominant one There are powerful enemies outside and the Mongols and Jurchens are vying to knock on the door In the hinterland of the Central Plains wandering thieves are swarming and corpses and bones are piled up in
In the 17th year of Chongzhen Emperor Chongzhen died in Sheji The traitor Wu Sangui became angry and led the Qing army into the customs The land of China was brutally poisoned The people were displaced and there was an endless stream of people weeping filled the field and the