concubine brought bowl of porridge and begged to see His Majesty certain guard said calmly Your Majesty is very full concubine brought fresh fruit and guard said proudly Your Majesty is arguing with the courtiers certain concubine came to sleep in the middle of the night and certain guard threw